² Then Solomon spake unto all Israel, to the captains of thousands and of hundreds, and to the judges, and to every governor in all Israel, the chief of the fathers.

³ So Solomon, and all the congregation with him, went to the high place that was at Gibeon; for there was the tabernacle of the congregation of God, which Moses the servant of the LORD had made in the wilderness.

⁴ But the ark of God had David brought up from Kirjathjearim to the place which David had prepared for it: for he had pitched a tent for it at Jerusalem.

⁵ Moreover the brazen altar, that Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, had made, he put before the tabernacle of the LORD: and Solomon and the congregation sought unto it.

⁶ And Solomon went up thither to the brazen altar before the LORD, which was at the tabernacle of the congregation, and offered a thousand burnt offerings upon it.

---

² Then Solomon ^H8010 spake ^H559 unto all Israel, ^H3478 to the captains ^H8269 of thousands ^H505 and of hundreds, ^H3967 and to the judges, ^H8199 and to every governor ^H5387 in all Israel, ^H3478 the chief ^H7218 of the fathers. ^H1

³ So Solomon, ^H8010 and all the congregation ^H6951 with him, went ^H3212 to the high place ^H1116 that was at Gibeon; ^H1391 for there was the tabernacle ^H168 of the congregation ^H4150 of God, ^H430 which Moses ^H4872 the servant ^H5650 of the LORD ^H3068 had made ^H6213 in the wilderness. ^H4057

⁴ But ^H61 the ark ^H727 of God ^H430 had David ^H1732 brought up ^H5927 from Kirjathjearim ^H7157 to the place which David ^H1732 had prepared ^H3559 for it: for he had pitched ^H5186 a tent ^H168 for it at Jerusalem. ^H3389

⁵ Moreover the brasen ^H5178 altar, ^H4196 that Bezaleel ^H1212 the son ^H1121 of Uri, ^H221 the son ^H1121 of Hur, ^H2354 had made, ^H6213 he put ^H7760 before ^H6440 the tabernacle ^H4908 of the LORD: ^H3068 and Solomon ^H8010 and the congregation ^H6951 sought ^H1875 unto it.

⁶ And Solomon ^H8010 went up ^H5927 thither to the brasen ^H5178 altar ^H4196 before ^H6440 the LORD, ^H3068 which was at the tabernacle ^H168 of the congregation, ^H4150 and offered ^H5927 a thousand ^H505 burnt offerings ^H5930 upon it.

---

² And Solomon spake unto all Israel, to the captains of thousands and of hundreds, and to the judges, and to every prince in all Israel, the heads of the fathers' `houses'.

³ So Solomon, and all the assembly with him, went to the high place that was at Gibeon; for there was the tent of meeting of God, which Moses the servant of Jehovah had made in the wilderness.

⁴ But the ark of God had David brought up from Kiriath-jearim to `the place' that David had prepared for it; for he had pitched a tent for it at Jerusalem.

⁵ Moreover the brazen altar, that Bezalel the son of Uri, the son of Hur, had made, was there before the tabernacle of Jehovah: and Solomon and the assembly sought unto it.

⁶ And Solomon went up thither to the brazen altar before Jehovah, which was at the tent of meeting, and offered a thousand burnt-offerings upon it.

---

² And Solomon saith to all Israel, to heads of the thousands, and of the hundreds, and to judges, and to every honourable one of all Israel, heads of the fathers,

³ and they go -- Solomon, and all the assembly with him -- to the high place that `is' in Gibeon, for there hath been God's tent of meeting, that Moses, servant of Jehovah, made in the wilderness,

⁴ but the ark of God had David brought up from Kirjath-Jearim, when David prepared for it, for he stretched out for it a tent in Jerusalem;

⁵ and the altar of brass that Bezaleel son of Uri, son of Hur made, he put before the tabernacle of Jehovah; and Solomon and the assembly seek to it.

⁶ And Solomon goeth up thither, on the altar of brass, before Jehovah, that `is' at the tent of meeting, and causeth to ascend upon it a thousand burnt-offerings.

---

² And Solomon spoke to all Israel, to the captains of thousands and of hundreds, and to the judges, and to all the princes of all Israel, the chief fathers;

³ and Solomon, and all the congregation with him, went to the high place at Gibeon; for there was God's tent of meeting which Moses the servant of Jehovah had made in the wilderness.

⁴ But the ark of God had David brought up from Kirjath-jearim to the [place] that David had prepared for it; for he had spread a tent for it at Jerusalem.

⁵ And the brazen altar that Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, had made, was there before the tabernacle of Jehovah; and Solomon and the congregation sought unto it.

⁶ And Solomon offered there upon the brazen altar before Jehovah which was at the tent of meeting; and he offered up a thousand burnt-offerings upon it.

---

² Solomon spoke to all Israel, to the captains of thousands and of hundreds, and to the judges, and to every prince in all Israel, the heads of the fathers' [houses].

³ So Solomon, and all the assembly with him, went to the high place that was at Gibeon; for there was the tent of meeting of God, which Moses the servant of Yahweh had made in the wilderness.

⁴ But David had brought the ark of God up from Kiriath Jearim to [the place] that David had prepared for it; for he had pitched a tent for it at Jerusalem.

⁵ Moreover the brazen altar, that Bezalel the son of Uri, the son of Hur, had made, was there before the tent of Yahweh: and Solomon and the assembly sought to it.

⁶ Solomon went up there to the brazen altar before Yahweh, which was at the tent of meeting, and offered one thousand burnt offerings on it.

---

² And Solomon sent word to all Israel, to the captains of thousands and of hundreds and to the judges and to every chief in all Israel, heads of their families.

³ Then Solomon, and all the men of Israel with him, went to the high place at Gibeon, because the Tent of meeting of God, which Moses, the servant of the Lord, had made in the waste land, was there.

⁴ But the ark of God had been moved by David from Kiriath-jearim to the place which he had made ready for it, for he had put up a tent for it at Jerusalem.

⁵ And the altar of brass which Bezalel, the son of Uri, the son of Hur, had made, was there before the Tent of the Lord; and Solomon and all the people went to give worship there.

⁶ And Solomon went up there to the brass altar before the Lord at the Tent of meeting, offering on it a thousand burned offerings.